台灣好電影「左撇子女孩 」- 君從故鄉來,應知故鄉事

君自故鄉來,應知故鄉事。

來日綺窗前,寒梅著花未? 

- 王維

電影海報,女孩是宜安,
由童星葉子綺飾演。


兩個月多前兒子强烈建議我去看一部台灣電影《左撇子女孩》,他說這部影片給了他對於台灣另一種不同的印象,尤其是片中的夜市場景特別令他印象深刻,因爲他每次回台灣時,一定會去夜市,享受那裏的美食和購物的娛樂,但這電影給了他不同的視角。這部電影獲得了金馬獎最佳新演員獎,也獲得了數座國際電影展獎項。

不久後我也看了這部電影,從一開始就很觸動,但現在不討論演員和電影製作,而是故事的本身。

左撇子的禁忌,
我在讀小學時就很普遍
雖然電影沒有給出確實的年代,但可以感覺出是在2000年代左右吧,算起來正是台灣從上一個時代快速進入現在社會的一段時期。也許在2026年的台灣台北已經沒有這樣的氛圍了,不過我並不知道。

對我來説,生於1961年,成長在眷村到十四歲全家搬到台北後,就一直生活在文山區直到移民挪威。 對於這部電影所刻畫的生活細節我感到既熟悉又陌生,熟悉的是語言和夜市情景,陌生的是劇中人的生活環境和方式和我所經歷的台灣是非常的不同,有種霧裏看花的感覺。

這位就是得到了最佳新演員獎的馬士媛。她在片中演女主角的女兒,也是影片
最後披露,原來她才是小女孩宜靜的生母。她在片裏所表現的對生活的不滿,
壓抑同時具有强烈的責任感,使用最少的臉部肌肉和台詞,詮釋最深的情感,
令人動容。

我甚至有點懷疑自己究竟是否真的瞭解台灣,對於詮釋自己來自台灣是否真實?而現在的台灣和台灣人是不是跟我以前生活時的台灣仍有連結呢?

當我的童年在眷村裏接受著國民政府所提供的基本生活照顧時,在我從小學讀到大專畢業時,家裏是一直有著教育補助,和後來父親的退休金保障的,即使父親過世後,母親也有父親退休金的半額直到她去世。

時候夏季制服我有兩件白上衣,一條黑裙子和一套冬季制服,一雙黑皮鞋和一雙中國强我以爲大家都一樣。

當然,即使有上述的各種補助,父親依然必須辛苦工作,才能撫養五口之家,甚至在他56到61歲之間還做著兩份工作。所以,我以爲我成長的過程我們家是辛苦的,然而,比起電影中的那個勞力階層來説,我們算是幸福的。

台灣的眷村早已走入歷史,並且無法接續或複製。眷村裏也有很多讓人愉快和不愉快的人事物,但大體來説,孩子們還是被保護得相對好的。這點,我到了六十歲以後才因爲這部影片才感覺到,此刻心中的感受很難描述 - 原來自己經歷過的台灣生活其實非常狹小。

💢💢

因此看影片的過程中,覺得自己好像是台灣人,又仿佛不是,就像小時候,覺得自己應該是中國人,但生於台灣的那種模糊的感覺一樣。今天,在居住了挪威三十年後,我好像還是待在那種奇異的根源認同感之間。不過這個心理狀態已經很少出現,直到看了電影。

但電影裏有個部分是還是跟記憶中一樣的,就是傳統觀念的重男輕女。説到這個部分,我父親並沒有給我這樣的感覺,而是我的母親。她是泰雅族原住民,對於弟弟,從小就有明顯的偏愛,自我父親離世後,將家中所有資源全給了他,而我和妹妹當然覺得不平,就跟電影裏那個女主角的家庭差不多。

台灣是亞洲第一個同性婚姻合法
的國家,這點卻又非常前衛。
是不是在台灣還是有很多家庭至今依然有這樣的觀念呢?我的上一輩應該差不多已凋零,而現在三十五歲及以下的父母應該在65歲以下,這些父母還是會重男輕女嗎?或許不會了吧。

再來是檳榔西施部分,其實電影裏表現得非常含蓄,但知道的人很清楚。我在台灣時沒有這個現象,後來在2004年後回台灣探親時才知道的。 說真的,這一點當時讓我非常驚異,不敢相信,爲了確定事實,我妹妹還帶我到某些地區觀看。可能那時候我已經在不知不覺中和台灣本地文化走上分歧點了。

台灣的這個社會現象,讓我無法定位為
進步,只能説是社會發展的過程之一吧。

自己已經幾乎十年沒有回去台北了,那裏沒有家人,親戚朋友也早已疏離。 在我的生活裏,台灣是家鄉的感覺漸漸淡去,如果我回去,意識層面上恐怕也是國外旅游的性質多些,當然,還有最重要的掃墓。

撰寫極光物語已經一年四個月,讀者裏有不少也是華人移民,大概也會有我這樣的感觸。 但我覺得最難以形容的是 - 自己現在的根源,是台灣?不太是,是挪威?也不是,而中國 -我父親來的地方更是談不上。 

這裏曾經是小時候台灣的精神象徵,我那一代的教育
模式早已過去。自從改名後,我好像沒有再去過。


有時候我會無聊的問自己: 從小到老都生活在同一個國家,甚至是同一個城市裏是種什麽樣的感覺? 那種不論社會和制度發展如何,地名如何重新規劃更改但地理位置不變,無論颳風下雨,春夏秋冬都刻在基因裏的那種感覺又是什麽樣的感覺?

有一次,也只有那一次,我突發奇想問一個挪威同事這個問題,她竟然看著我好幾秒,仿佛我的問題很奇怪。再問了一次,她回答不知道,她說她從未想過。


一部台灣電影,讓我聯想很多,有點像囈語。此刻不確定是不是要發佈這篇文章,但如果你讀到了,那表示我還是決定發佈,希望不會浪費你的寶貴時間。


#極光物語#方晴的童年#台灣眷村#台灣文化和歷史碎片#

留言

這個網誌中的熱門文章

感恩的四年——在挪威福利制度支持下走出谷底

浪子 v.s 旅人, 遷徙 v.s 流動

挪威王室醜聞 - 王儲妃的爭議